新的一學期展開了，實驗室遠從美國邀請聶台岡教授前來助拳，並增加了五名新血。將於9月14日晚上在燒肉屋餐敘，拉近彼此的距離，增進大家的感情，共同勾勒未來的藍圖。